Con motivo del DÍA DEI IDIOMA, el próximo lunes 23 de abril, instituido al escritor español Miguel de Cervantes y Saavedra quien muere el 16 de abril de 1616.
Ese mismo día y año fallece otro gran escritor, el inglés William Shakespeare, en Paris. Desaparece físicamente la novelista venezolana Teresa de la Parra. En esta fecha se celebra el día internacional del LIBRO.Así como durante los últimos treinta años, el indigenismo y la lucha por los derechos étnicos, comunicacionales y literarios han adquirido relevancia, también el evidente interés por aprender las lenguas indígenas se ha incrementado. Recuerdo que cuando iniciábamos, desde LUZ, toda una programación de reafirmación étnica y de rescate de las lenguas indígenas del Zulia, en muchas oportunidades madres wayuu, nos decían»: Yo lo que quiero es que mis hijos aprendan el castellano para que sean civilizados».
Es indudable que este criterio responde a toda esa carga ideológica que se arrastra en el tiempo cuando se ha venido considerando al indígena, su cultura y su lengua como parte del pasado que hay que olvidar y que hay que dejar de ser wayúu, olvidar las costumbres y no hablar más la lengua materna. Resulta que ahora las cosas han cambiado.
El alto nivel de conciencia que se ha adquirido sobre la condición de ser wayuu es . Ya todos quieren conocer sus costumbres y hablar la lengua. Todo esto se ha fortalecido con el reconocimiento constitucional de los derechos indígenas y el uso de la lengua nativa. Los decretos sobre la oficialización de las lenguas indígenas y la puesta en marcha del régimen especial de Educación Intercultural Bilingüe.