La editorial mexicana Almadía decidió mantener el premio otorgado a Donde el agua trabaja, la novela del peruano David Silva Rojas que había sido cuestionada públicamente por el presunto uso de inteligencia artificial. La revisión se hizo después de que una investigación de El País atribuyera a una herramienta de detección un 99% de probabilidad de que el texto hubiera sido generado con IA.
La editorial ratificó el fallo tras revisar el manuscrito
En un comunicado suscrito por Almadía, la Sociedad Ventosa Arrufat y el jurado del certamen, la casa editora afirmó que, tras concluir la revisión de la obra, reitera su confianza en Silva Rojas y mantiene el resultado del I Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat.
El libro había sido elegido entre más de 2.200 manuscritos de 22 países. Según la editorial, la evaluación se realizó a partir de los materiales aportados por el autor y con base en “criterios humanos”, además de conversaciones con tecnólogos, abogados y peritos lingüísticos.
El jurado defendió límites para los detectores de IA
La polémica llevó a suspender las presentaciones del libro mientras se hacía la revisión. Silva Rojas, por su parte, negó haber usado inteligencia artificial y dijo estar dispuesto a compartir materiales de su proceso de escritura.
