El lanzador estrella de los Rockies de Colorado, German Márquez, se retiró durante su apertura contra los Cardenales de San Luis debido a una lesión en el antebrazo derecho. El incidente ocurrió mientras Márquez calentaba en el sexto inning y fue atendido por el preparador físico de la escuadra de Colorado. Después de caer la bola durante una visita en la lomita, Márquez abandonó el terreno de juego.
En el momento de su salida, Colorado lideraba el marcador 4-2, y Márquez se perfilaba para asegurar su victoria número 65 en su carrera. Si lo hubiera hecho, Márquez habría superado a Jeff Francis y se habría colocado en el tercer lugar de la lista histórica de los Rockies de Colorado.
Márquez retiró a los primeros nueve bateadores de San Luis con ocho roletazos y un ponche, pero concedió dos carreras y tres imparables en el cuarto episodio. Sin embargo, durante los siguientes seis bateadores, no volvió a permitir que nadie saliera a base. En total, Márquez acumuló cuatro ponches en el juego, acercándolo a seis del líder de la franquicia, el mexicano Jorge de la Rosa.
De momento, se desconoce la severidad de la lesión de Márquez y cuánto tiempo estará fuera. Sin embargo, su ausencia es una mala noticia para su equipo, que confiaba en él para liderarlos en el campo. Esperamos que se recupere pronto y regrese a la lomita.