# PAHO urge ampliar la atención de la menopausia en América

> La organización pidió pasar del control de síntomas a un cuidado integral. Solo 10 de 33 países y territorios analizados tienen guías nacionales identificadas.

Por Daniela F. · 10 de noviembre de 2026 · Salud

![PAHO urge ampliar la atención de la menopausia en América](https://cdn.panorama.onl/uploads/a542632770a7c2ab.webp)

La Organización Panamericana de la Salud pidió este 10 de noviembre a los países de América Latina y el Caribe reforzar la atención de la menopausia dentro de los servicios sanitarios, con un enfoque que vaya más allá del manejo de síntomas e incluya prevención de enfermedades crónicas, salud mental y sexual, y envejecimiento saludable.

Claves

- Solo 10 de 33 países y territorios analizados tenían al menos una guía nacional identificada y vigente sobre menopausia.

- En 23 países y territorios no se identificaron guías nacionales que cumplieran los criterios del estudio.

- Entre los vacíos detectados figuran recomendaciones para menopausia prematura y antecedente de cáncer.

## Solo 10 países y territorios tienen guías nacionales identificadas

El llamado se hizo durante un seminario web organizado por la Organización Panamericana de la Salud, en el que se presentaron los resultados de un análisis regional sobre la disponibilidad de lineamientos nacionales para la atención de la menopausia.

De los 33 países y territorios examinados, solo 10, equivalentes al 30,3 %, tenían al menos una guía nacional vigente e identificada para el manejo de la menopausia. En los 23 restantes no se encontraron documentos nacionales que cumplieran con los criterios del estudio.

Suzanne Serruya, jefa de la Unidad de Salud de la Mujer, Materna, Neonatal y Reproductiva de la organización, sostuvo que los hallazgos muestran que aún queda camino por recorrer para garantizar una atención adecuada y oportuna en la región, con guías basadas en evidencia y traducidas en servicios de salud accesibles y de calidad.

## La atención debe incluir riesgos crónicos y seguimiento

La menopausia, descrita como una transición natural, puede venir acompañada de sofocos, trastornos del sueño, cambios de ánimo y síntomas genitourinarios que afectan la calidad de vida. La atención también ofrece una oportunidad para evaluar riesgos cardiovasculares, prevenir osteoporosis y promover estilos de vida saludables.

La organización recordó además que las mujeres pueden vivir casi un tercio de su vida después de la menopausia, lo que hace más relevante una atención apropiada en esta etapa.

El análisis regional, realizado entre mayo y julio de 2026, revisó la disponibilidad y el contenido de las guías. Entre los 15 documentos examinados en profundidad, se observaron diferencias en las recomendaciones sobre diagnóstico, tratamiento, prevención y organización de los servicios.

Aunque la mayoría abordaba el diagnóstico y la salud a largo plazo, se detectaron vacíos en situaciones clínicas especiales, como la menopausia prematura y el antecedente de cáncer, que requieren una atención individualizada.

## Las guías existen, pero su aplicación sigue siendo un reto

La organización advirtió que contar con lineamientos no garantiza que se apliquen. Para convertir esas recomendaciones en atención efectiva, hace falta capacitar al personal de salud, establecer rutas de atención y referencia, facilitar el acceso a tratamientos y reforzar el seguimiento.

En ese esquema, la atención primaria cumple un papel central en la evaluación de síntomas, la prevención y la orientación a las mujeres.

Durante el seminario también participaron especialistas de la Sociedad Internacional de Menopausia, la Organización Mundial de la Salud, sociedades científicas y representantes de países, quienes discutieron barreras para el acceso al tratamiento, prevención de enfermedades cardiovasculares y formación del personal sanitario.

Las conversaciones también abordaron el impacto de la menopausia en el trabajo y la necesidad de promover entornos inclusivos, sin reforzar estereotipos ni generar discriminación por género o edad. Honduras fue citado como experiencia para destacar el valor de incorporar necesidades y preferencias de las mujeres en el diseño de los servicios.

La organización insistió en actualizar y desarrollar guías nacionales adaptadas a cada contexto, como parte de un esfuerzo más amplio para reducir brechas en salud de la mujer y promover el envejecimiento saludable en las Américas.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/salud/paho-urge-ampliar-la-atencion-de-la-menopausia-en-america-20261110-1616.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.
