# Mujer en Michigan confunde una intoxicación por aspirina

> Una paciente de 65 años llegó a urgencias diciendo que veía muertos. El origen era una sobredosis prolongada de aspirina, no un trastorno psiquiátrico.

Por Rebeca Villasmil · 8 de octubre de 2026 · Salud

![Mujer en Michigan confunde una intoxicación por aspirina](https://cdn.panorama.onl/uploads/b1be658a9bd90386.webp)

Una mujer de 65 años ingresó en urgencias en Michigan, Estados Unidos, convencida de que necesitaba ver a un psiquiatra porque sufría alucinaciones visuales. Decía estar viendo gente muerta y llegó a disparar contra las figuras que creía tener delante, pero el problema no era psiquiátrico: se trataba de una intoxicación por aspirina.

El caso fue descrito por cuatro médicos de la Universidad Estatal Wayne, en Detroit, en la revista científica *Clinical Practice and Cases in Emergency Medicine*. Fue publicado en enero de 2025 y luego recuperado por *Live Science*.

## Más de 15 comprimidos al día

La paciente tenía antecedentes de hipertensión, diabetes, insuficiencia cardiaca y dolor crónico de espalda, pero no padecía ningún trastorno psiquiátrico conocido. Al llegar al hospital estaba tranquila, colaboradora y orientada en tiempo y espacio.

Los análisis detectaron una acidosis metabólica leve y niveles elevados de salicilatos en sangre. Al preguntarle por los medicamentos que tomaba, los médicos descubrieron que llevaba varias semanas consumiendo grandes cantidades de un analgésico para aliviar el dolor de espalda.

Según el informe clínico, llegó a tomar más de 15 comprimidos al día, y cada uno contenía 500 miligramos de aspirina. Eso suponía hasta 7,5 gramos diarios durante varias semanas, aproximadamente 75 miligramos por kilogramo de peso y día. También reconoció que sufría tinnitus, es decir, pitidos o zumbidos en los oídos.

## Mejoró tras el tratamiento

Tras consultar con el centro de toxicología de Michigan, los médicos iniciaron un tratamiento intravenoso con bicarbonato de sodio. Después de unas 11 horas, la concentración de salicilatos en sangre descendió de 28,8 a 18,3 miligramos por decilitro.

Las alucinaciones desaparecieron y los zumbidos en los oídos mejoraron durante las 48 horas posteriores a su llegada al hospital. Finalmente, recibió el alta sin necesidad de ser evaluada por un psiquiatra.

Los autores del caso advirtieron que la intoxicación por aspirina puede provocar alteraciones importantes en el organismo y, en los cuadros graves, confusión, cambios del estado mental, delirio e incluso alucinaciones. También señalaron que la intoxicación crónica puede ser difícil de identificar porque sus manifestaciones son menos específicas que las de una sobredosis aguda.

El episodio no significa que tomar aspirina correctamente provoque alucinaciones. La paciente consumía cantidades muy elevadas durante semanas, y la enseñanza principal, según los médicos, es que ante síntomas psiquiátricos o neurológicos repentinos sin explicación clara también debe pensarse en una posible intoxicación por medicamentos.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/salud/mujer-en-michigan-confunde-una-intoxicacion-por-aspirina-20261008-0406.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.
