# Misión británica cerró en Venezuela tras atender a 3.000

> El equipo médico británico concluye seis semanas de trabajo en el estado La Guaira y dejará insumos para centros de salud locales.

Por Betsabe Ocando · 10 de agosto de 2026 · Salud

![Misión británica cerró en Venezuela tras atender a 3.000](https://panorama.onl/app/uploads/f95d6d23b4efe3d2.webp)

El Equipo Médico de Emergencias de Reino Unido (UK EMT) cerrará este domingo, 9 de agosto, su misión de seis semanas en Venezuela, tras atender a unas 3.000 personas afectadas por el doble terremoto del 24 de junio, informó la Embajada británica en Caracas.

El personal asistió a mujeres embarazadas y en trabajo de parto, niños y pacientes con enfermedades o lesiones graves. La operación funcionó los siete días de la semana y contó con estudiantes de medicina venezolanos como traductores.

## Hospital de campaña en Caraballeda

El UK EMT instaló un hospital de campaña en Caraballeda, una de las zonas más afectadas por los sismos de magnitud 7,2 y 7,5. Desde allí ofreció atención primaria, odontología y apoyo en salud mental.

La misión también llevó clínicas móviles a comunidades cercanas para atender a personas que no podían desplazarse hasta el centro asistencial.

## Donación de medicamentos e insumos

Al concluir su trabajo, el equipo británico dejará en el país los medicamentos, equipos e insumos médicos que trasladó para la misión. La Embajada británica anunció que donará estos recursos a centros de salud locales para que sigan utilizándolos en la atención de pacientes.

La donación alcanza un valor cercano a un millón de dólares e incluye medicamentos suficientes para atender a unas 10.000 personas durante tres meses, según la representación diplomática.

> Este domingo 9 de agosto es el último día de operaciones del hospital de campaña del Reino Unido en La Guaira.Luego de seis semanas de trabajo continuo, el Equipo Médico de Emergencias del Reino Unido (@UKMed) 🇬🇧, que estuvo instalado en el Karting de Caraballeda, concluye sus… pic.twitter.com/9MbVNaUXPM— UK in Venezuela 🇬🇧🇻🇪 (@UKinVenezuela) August 8, 2026

---

**Fuente:** https://panorama.onl/salud/mision-britanica-cerro-en-venezuela-tras-atender-a-3-000-20260810-0403.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.
