# Informe exculpa a Powell y descarta delito por obra de la Fed

> La revisión interna de la Reserva Federal no halló delito ni mala conducta en Jerome Powell. Sí señaló una gestión deficiente que disparó el costo de la remodelación.

Por Yorbeth Ocando Fereira · 30 de septiembre de 2026 · Justicia

![Plataforma vacía del metro en la estación BART de Powell Street en San Francisco.](https://cdn.panorama.onl/uploads/ffaf3fec777920ba-scaled.webp)

El organismo de control de la Reserva Federal no encontró evidencia de que Jerome Powell cometiera un delito o una irregularidad administrativa por la renovación de la sede del banco central, una obra que costó 2.4 mil millones de dólares y que Donald Trump había usado para atacarlo durante meses.

2.381 mil millones de dólares presupuesto del proyecto para diciembre de 2024

## El sobrecosto de la sede llegó a 2.381 mil millones de dólares

El [informe de 120 páginas](https://oig.federalreserve.gov/reports/board-eccles-1951-renovation-construction-costs-sep2026.htm) atribuye el problema a años de mala gestión, cambios de diseño y un control de costos ineficaz dentro de la propia Fed. El presupuesto pasó de 1.317 mil millones de dólares en 2020 a 2.381 mil millones de dólares en diciembre de 2024.

Los costos de construcción también subieron con fuerza: de 921 millones de dólares a 2.018 mil millones de dólares. Según el documento, la Fed eligió un contrato pensado para limitar esos costos, pero nunca fijó ese límite.

Para julio de 2026, cuatro años después de iniciarse la construcción y con más de 2 mil millones de dólares adjudicados, el proyecto seguía sin un precio máximo garantizado. El cambio de oficinas abiertas a oficinas cerradas retrasó el diseño durante 21 meses y empujó la finalización, prevista primero para 2024, hasta diciembre de 2027.

El organismo de control también sostuvo que los elementos criticados por gastos de lujo, como el mármol, las fuentes y una terraza ajardinada, estaban ya en el diseño original y no fueron la causa real del aumento posterior.

> NEW: The Fed's inspector general finds no administrative misconduct and no grounds for a criminal referral over the central bank's headquarters renovation, ending the formal legal threat to Jerome Powell.The 120-page report is critical of how the Fed managed the project but…— Nick Timiraos (@NickTimiraos) September 30, 2026

## El inspector general no vio base penal contra Powell

Sobre la investigación penal, el inspector general fue explícito: «En ningún momento durante nuestra evaluación encontramos motivos razonables para creer que se haya producido una violación de la ley penal federal», dijo el informe [en su versión en PDF](https://oig.federalreserve.gov/reports/board-eccles-1951-renovation-construction-costs-sep2026.pdf). Tampoco encontró mala conducta administrativa.

El Departamento de Justicia abrió su investigación en enero por el testimonio de Powell ante el Senado en 2025. Después, un juez federal anuló las citaciones, al citar «prácticamente cero evidencia» de un delito, antes de que los fiscales cerraran el caso en abril.

Powell había dicho en abril que no dejaría la junta hasta que la investigación estuviera «verdaderamente terminada, con transparencia y total claridad», según su [conferencia de prensa de abril](https://www.federalreserve.gov/mediacenter/files/FOMCpresconf20260429.pdf). Esa condición ya se cumplió, y la pregunta pendiente es si permanecerá hasta el final de su mandato como gobernador en enero de 2028.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/politica/informe-exculpa-a-powell-y-descarta-delito-por-obra-de-la-fed-20260930-1501.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.