# Pérdidas por huracán Florence podría traducirse en millones de dólares > El huracán Florence está poniendo a prueba la determinación de los agricultores en las Carolinas,  en Estados Unidos, que podrían enfrentar miles de millones de dólares en daños agrícolas mientras es fresco el recuerdo del huracán Matthew, de hace casi dos años.   Después de los fuertes vientos y la lluvia del último fin de semana que Por Nota de Prensa · 21 de septiembre de 2018 · Mundo ![Pérdidas por huracán Florence podría traducirse en millones de dólares](https://panorama.onl/app/uploads/e6b305c1c1e5ad39.jpg) El huracán Florence está poniendo a prueba la determinación de los agricultores en las Carolinas,  en Estados Unidos, que podrían enfrentar miles de millones de dólares en daños agrícolas mientras es fresco el recuerdo del huracán Matthew, de hace casi dos años.   Después de los fuertes vientos y la lluvia del último fin de semana que se midieron en pies, seguidos de los ríos crecientes de esta semana y el agua estancada en los campos, los primeros informes agrícolas confirman las preocupaciones previas a las tormentas sobre las cosechas de tabaco, algodón y maíz. Los líderes de la industria de Carolina del Norte siguen preocupados por si las batatas y los cacahuetes, que crecen debajo del suelo y son susceptibles a las inundaciones, también sufrirán grandes daños. Matthew lastimó a los agricultores del este de Carolina del Norte en 2016, pero esa tormenta llegó en octubre, después de que la mayoría de las cosechas de campo habían sido traídas. Con Florence, la mayoría de las cosechas de cultivos importantes todavía estaban en marcha o apenas comenzaban. «Este huracán no pudo haber llegado en peor momento», dijo Larry Wooten, presidente de la Oficina Agrícola de Carolina del Norte. Es probable que Carolina del Norte no tenga estimaciones preliminares de daño a las cosechas hasta el final de la próxima semana, dijo el comisionado estatal de Agricultura, Steve Troxler. Las inundaciones y los caminos rurales bloqueados aún dificultan que los agrónomos de la agencia controlen las granjas. Cinco de los seis principales condados agrícolas de Carolina del Norte se encuentran dentro de las áreas más afectadas en la parte oriental del estado. «Creo que será fácilmente en miles de millones de dólares», dijo Troxler en una entrevista el jueves, calificando el daño de «catastrófico» e «increíble». En Carolina del Sur, mientras tanto, el daño a los cultivos se estimó en $ 125 millones hasta ahora, el gobernador Henry McMaster escribió el jueves a la delegación del Congreso del estado. Esta semana, el comisionado estatal de Agricultura Hugh Weathers visitó a los agricultores en áreas dañadas previamente afectadas por Matthew y por inundaciones récord en 2015. Weathers dijo que los agricultores le dijeron que si bien los cultivos de algodón de este año habían sido dañados por los fuertes vientos y los cacahuetes se pudrían en el suelo. la cosecha fue una pérdida total. Los granjeros de Carolina del Norte tenían varios días de aviso de Florencia para cosechar lo que podían y llevar el ganado a terrenos más altos o al mercado, pero había mucho que podían hacer para prepararse. «Los agricultores acaban de enfrentar varios años de precios (bajos) de productos básicos. Llegó Matthew … y ahora nos enfrentamos a Florence «, dijo Jason Jones, un agricultor de quinta generación en el condado de Craven. Dijo que el maíz no cosechado en su granja de 1.800 acres (728 hectáreas) es «casi completamente plano» y las granjas vecinas perdieron todo su tabaco en los campos. Jones dijo que los agricultores tienen seguro de cosechas, pero no cubre la pérdida total. «Para los agricultores del este de Carolina del Norte, estamos pendientes de un hilo», dijo Jones. El gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, dijo que le dijo al presidente Donald Trump durante su visita al estado el miércoles que hacer que los agricultores en su conjunto tomen más que solo una «ley agrícola». «Vamos a tener que tomar un enfoque especial para nuestras comunidades agrícolas, porque han dado un golpe en el estómago», dijo Cooper, quien planeaba ver el daño agrícola el viernes. Carolina del Norte sigue siendo el mayor productor de tabaco del país, con más de 330 millones de libras (150 millones de kilogramos) en 2016. Graham Boyd, director ejecutivo de la Asociación de Productores de Tabaco de Carolina del Norte, estima que las pérdidas podrían ascender a 125 millones de libras (57 millones kilogramos) valorados en $ 250 millones a $ 350 millones. About 40 percent of the tobacco crop remained in the field when Florence arrived, Boyd said, with the highest-quality leaves yet to be harvested. Leaves began “melting on the stalk” — disintegrating when sunny skies followed heavy rains and standing water. On the 5,000 acres (2,023 hectares) that Craig West’s family farms on near Fremont — about 50 miles (80 kilometers) southeast of Raleigh — the biggest moneymaker is the 500 acres (202 hectares) of tobacco. Sixteen inches (41 centimeters) of rain there made it impossible to harvest the leaves still in the fields in time, even if the winds hadn’t battered them so that they were about as appealing and saleable as a bunch of bruised bananas, West said. «No hemos tenido una buena temporada de crecimiento de todos modos. Tuvimos una sequía bastante grave al principio y luego comenzó a llover. Tuvimos demasiada lluvia incluso antes de la tormenta «, dijo West el jueves. «Así que ya teníamos algunos problemas de enfermedades. Se magnifica desde la tormenta «. La pérdida de tabaco en el oeste significa que los ingresos brutos de la finca de casi 6 millones de dólares disminuirán en un 30 por ciento, dijo mientras los trabajadores cargaban una máquina que clasificaba el tabaco recogido semanas atrás y luego empacaban las hojas curadas en paquetes para enviar. Las pérdidas de ganado en Carolina del Norte se estiman en 3.4 millones de aves de corral y 5.500 cerdos hasta el momento, dijo el Departamento de Agricultura del estado. Ambos representan pequeños porcentajes de los 800 millones de pollos de engorde – pollos criados para la producción de carne – y 9 millones de cerdos criados anualmente. Troxler dijo que el daño a la gallina y al cerdo sería significativo. La granja familiar de Kim Kornegay en el condado de Johnston podría perder el 40 por ciento de su cosecha de algodón, dijo el jueves el gerente de la granja, TJ Sasser. Los trabajadores de allí se prepararon para caminar a través del barro el viernes para tratar de ver qué batatas podrían ser rescatadas. «Somos optimistas, pero también somos realistas», dijo Kornegay. --- **Fuente:** https://panorama.onl/mundo/perdidas-por-huracan-florence-podria-traducirse-en-millones-de-dolares-20180921-0106.html Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.