# Cómo pedir en España la suma de cotizaciones hechas en Venezuela > Quienes trabajaron en ambos países deben tramitar la pensión ante el INSS para que se acumulen los periodos cotizados. El proceso arranca en el país de origen y pasa por las autoridades españolas. Por Panorama Online · 11 de noviembre de 2026 · España ![Denuncian cobro exprés para renovar pasaporte](https://cdn.panorama.onl/uploads/530c44ca4ba06d53.webp) Los venezolanos con cotizaciones en Venezuela y en España deben presentar su solicitud de pensión ante el Instituto Nacional de la Seguridad Social y pedir que se sumen sus periodos, según explicó el abogado de extranjería Félix España en una entrevista a Unión Radio, tras el anuncio de Delcy Rodríguez sobre la ratificación del Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social. De acuerdo con esa explicación, el trámite comienza en el país de origen. Luego, las autoridades españolas piden a la institución venezolana los años cotizados en Venezuela para procesar la solicitud. ## Cómo arranca el trámite España indicó que la persona interesada debe presentar la solicitud primero fuera de España. Después, el Instituto Nacional de la Seguridad Social solicita al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales los periodos cotizados en Venezuela. El abogado añadió que estos procedimientos se hacen ante administraciones públicas y que en España hay retrasos en la gestión. La web de la Seguridad Social española ofrece formularios para pedir pensiones por convenio. El formulario de jubilación 34920 sirve tanto para los convenios bilaterales como para el multilateral iberoamericano. Se imprime, se completa y se envía por correo ordinario o se presenta en la Dirección Provincial correspondiente. También existen formularios para incapacidad permanente y supervivencia. ## Qué convenio se aplica entre Venezuela y España España y Venezuela firmaron en Caracas, el 12 de mayo de 1988, un convenio de seguridad social, publicado en el BOE en 1990. Según el despacho del propio abogado, está vigente desde el 1 de julio de 1990 y permite sumar los periodos cotizados en ambos países y cobrar la pensión residiendo en el otro, con cada país pagando la parte proporcional a lo cotizado allí. El mismo despacho señaló en septiembre que Venezuela no aplicaba el convenio multilateral. Ese acuerdo abarca a los 22 países de la Comunidad Iberoamericana, pero la OISS lo daba por vigente en 12 países en 2021, entre ellos España, no Venezuela. No consta desde cuándo rige para Venezuela ni si ya firmó el Acuerdo de Aplicación que permite usarlo con otro país. El Defensor del Pueblo español documentó que el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales dejó de pagar pensiones a residentes en España desde enero de 2016, según la página de ese despacho. --- **Fuente:** https://panorama.onl/mundo/como-pedir-en-espana-la-suma-de-cotizaciones-hechas-en-venezuela-20261111-1936.html Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.