# Bomberos de Santiago mantienen sus labores tras daños por sismo

> El terremoto del 9 de octubre dejó inutilizables dos cuarteles en Veraguas. Los actos cívicos buscan reconocer a los bomberos y honrar las instalaciones afectadas.

Por Panorama Online · 3 de noviembre de 2026 · Panamá

![Dos bomberos con equipo completo se coordinan para manejar una manguera contra incendios dentro de un almacén.](https://cdn.panorama.onl/uploads/827d02a3c4e65d6b.webp)

Los bomberos de Santiago de Veraguas realizaron un acto cívico en el cuartel Juan R. Brin, afectado por el terremoto del 9 de octubre, mientras se preparan para reconstruir sus instalaciones. El sismo, de magnitud 7,5, también causó el colapso del cuartel de Soná.

## El cuartel Juan R. Brin será demolido

Las afectaciones estructurales obligarán a demoler el cuartel Juan R. Brin. En Soná, las instalaciones quedaron derrumbadas el mismo día del terremoto.

El coronel Eduardo Chen, jefe de los bomberos en Santiago, dijo que la actividad buscaba reconocer el trabajo de sus compañeros y rendir homenaje al cuartel, que durante años sirvió a la institución.

## Los bomberos continuarán trabajando

Chen afirmó que los equipos de Santiago y Soná han mantenido sus labores pese a los daños. «Con cuartel o sin cuartel hemos seguido trabajando», expresó.

Los bomberos realizarán este miércoles actos cívicos en Soná, donde el cuartel quedó derrumbado tras el sismo.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/mundo/bomberos-de-santiago-mantienen-sus-labores-tras-danos-por-sismo-20261103-0929.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.