# Analisa Torres asumirá el juicio contra Maduro y Flores

> La magistrada Analisa Torres quedó a cargo del proceso por narcoterrorismo en Nueva York, luego de la muerte del juez Alvin K. Hellerstein. La audiencia siguiente está prevista para diciembre.

Por Josnel B.V. · 29 de octubre de 2026 · Estados Unidos

![Nicolás Maduro en 2016 (cropped)](https://cdn.panorama.onl/uploads/1526c4e3d7b3c1e1-1-scaled.webp)

El caso por narcoterrorismo contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en Estados Unidos fue reasignado este miércoles a la jueza Analisa Torres, después de la muerte del magistrado Alvin K. Hellerstein, según el archivo judicial del Distrito Sur de Nueva York.

## La reasignación del expediente

El tribunal incluyó en el archivo el documento sobre la reasignación de procesos “previamente asignados a jueces que ya no están ejerciendo por causa de jubilación o muerte” y señaló a Torres como la nueva encargada del caso.

Torres nació en Nueva York en 1959 y fue nombrada jueza federal por el presidente Barack Obama en 2013. Antes de llegar a ese cargo, se desempeñó durante cerca de una década como jueza del Tribunal Supremo del Estado de Nueva York y también ejerció en los tribunales civil y penal de la ciudad.

La jurista estudió en la Universidad de Harvard y en la Escuela de Derecho de Columbia, y comenzó su carrera profesional en bufetes privados antes de incorporarse a la judicatura.

## Qué pasa ahora con el proceso

Hellerstein murió este miércoles a los 92 años por causas naturales, informó un portavoz del tribunal a medios locales. El juez había presidido el caso desde marzo de 2020, cuando Estados Unidos presentó la acusación original por narcotráfico y otros delitos.

Tras la captura de Maduro y su traslado a Estados Unidos en enero de 2026, Hellerstein siguió supervisando el desarrollo del proceso penal. El juicio contra Maduro y Flores está programado para el 14 de junio de 2027.

La próxima audiencia se prevé para diciembre y estará centrada en las peticiones de la defensa para desestimar la acusación al amparo de la inmunidad soberana.

Actualización — 29 de octubre 2026, 9:07 am

**Nicolás Maduro y Cilia Flores se declararon no culpables** de los cargos presentados en su contra tras su traslado a Estados Unidos en enero de 2026.

La acusación incluye señalamientos por **conspiración para cometer narcoterrorismo, importación de cocaína, posesión de armas destructivas y torturas**.

Actualización — 29 de octubre 2026, 9:15 am

Analisa Torres tiene **ascendencia puertorriqueña** y se graduó **con honores** de la Universidad de Harvard, un dato no incluido en la nota original sobre su perfil.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/estados-unidos/analisa-torres-asumira-el-juicio-contra-maduro-y-flores-20261029-0403.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.