# OFAC habilita operaciones con bono PDVSA 2020 y Citgo

> La licencia general n.º 5Y autoriza desde el 17 de septiembre ciertas transacciones con el bono PDVSA 2020 y mantiene la protección sobre Citgo.

Por Yorelys Fuenmayor Chirino · 3 de agosto de 2026 · Economía

![OFAC habilita operaciones con bono PDVSA 2020 y Citgo](https://panorama.onl/app/uploads/7795efa48f92473e-1.webp)

La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos emitió el lunes 3 de agosto de 2026 una nueva licencia general que autoriza, a partir del 17 de septiembre de 2026, determinadas transacciones relacionadas con el bono de Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) 2020.

Claves

- La medida quedó contenida en la Licencia General n.º 5Y.

- La autorización rige desde el 17 de septiembre de 2026.

- La licencia mantiene temporalmente la protección sobre Citgo Petroleum.

## La licencia general n.º 5Y abre transacciones con el bono PDVSA 2020

La autorización está contenida en la Licencia General n.º 5Y, que permite operaciones vinculadas con los títulos de deuda de PDVSA con cupón de 8,5 %, incluyendo transacciones de financiamiento y otras operaciones que antes estaban restringidas bajo el régimen de sanciones contra Venezuela.

![OFAC habilita operaciones con bono PDVSA 2020 y Citgo](https://panorama.onl/app/uploads/05440a4e299670d0-1024x453.webp)

El documento de la OFAC puede consultarse en su [anuncio de acciones recientes del 3 de agosto de 2026](https://ofac.treasury.gov/recent-actions/20260803).

Con esta decisión, la OFAC mantiene temporalmente la protección sobre la participación venezolana en Citgo Petroleum, debido a que los bonos PDVSA 2020 fueron emitidos con el 50,1 % de las acciones de la refinadora estadounidense como garantía de la operación.

## Citgo sigue atada al litigio por la garantía de los bonos

Los bonos PDVSA 2020 fueron emitidos en 2016 por Petróleos de Venezuela como parte de una operación de financiamiento por aproximadamente 3,36 millardos de dólares.

La petrolera venezolana utilizó como garantía una participación accionaria equivalente al 50,1 % de Citgo Petroleum, filial estadounidense de PDVSA y uno de los principales activos venezolanos en el exterior.

![OFAC habilita operaciones con bono PDVSA 2020 y Citgo](https://panorama.onl/app/uploads/4f403d47c96924fb-1024x683.webp)

La operación generó disputas legales después de que Estados Unidos impuso sanciones financieras contra el gobierno venezolano y sus empresas estatales. Desde entonces, acreedores han intentado hacer valer sus reclamos sobre activos vinculados a Venezuela para recuperar deudas pendientes.

La autorización de la OFAC ocurre mientras continúa el proceso de venta judicial de Citgo Petroleum en Estados Unidos, ordenado por un tribunal de Delaware para atender reclamos de acreedores contra activos relacionados con Venezuela.

## La OFAC aclara que siguen las sanciones vigentes

La OFAC aclaró que la Licencia General n.º 5Y no representa el levantamiento general de las sanciones estadounidenses contra el gobierno venezolano.

El documento establece que continúan aplicándose las restricciones previstas en el Reglamento de Sanciones contra Venezuela (VSR) y en otras normas del capítulo V del Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos (31 CFR).

La autorización únicamente permite las operaciones específicas relacionadas con los bonos PDVSA 2020 dentro de los límites establecidos por el Departamento del Tesoro.

---

**Fuente:** https://panorama.onl/economia/ofac-habilita-operaciones-con-bono-pdvsa-2020-y-citgo-20260803-1433.html
Publicado por Panorama Online — contenido de libre lectura; se permite citar con atribución y enlace a la URL original.
